Portail d'emploi pour les membres en règle du Barreau du Québec

Gowling WLG (Canada) LLP

Bilingual Medical Defence and Health Law Associate/ Avocat(e) bilingue - Défense en responsabilité des professionnels de la santé et droit de la santé

Description de l'emploi

ABOUT GOWLING WLG

At Gowling WLG, our dedication to excellence and quality service begins with our people. As a global law firm with offices across Canada, the U.K., Europe, the Middle East and Asia, we pride ourselves on sourcing and retaining top talent who bring energy, passion and commitment to the delivery of outstanding client service.

When it comes to diversity, we not only accept it — we celebrate it, support it and thrive on it. To create an engaging and rewarding place to work, we seek to attract talented people from a diverse range of backgrounds and cultures. Our aim is to help everyone reach their full potential and achieve their personal and professional goals.

Employee satisfaction is important to us. We work hard to ensure that our people are motivated, engaged and empowered. Our diverse group of legal professionals, law students, law clerks/paralegals, legal administrative assistants and business support staff work together as a team, and are respected and valued for their individual contributions.

PROFILE

The Gowling WLG Ottawa office is currently seeking a lawyer to work within its Medical Defence & Health Law group for a 12 month contract with the possibility of a permanent position. The Medical Defence & Health Law group acts as counsel on various matters in support of the defence of medical professionals.

As the successful candidate, you will work in a team environment providing legal advice, guidance and representation in relation to various medical-legal matters. Your responsibilities will include providing management and strategic direction on matters relating to the defence of medical professionals in medical negligence litigation and various administrative proceedings (including medical regulatory and hospital matters).

QUALIFICATIONS

The successful candidate will have a two to five years of related experience. A background in litigation is an asset. Bilingualism is a requirement.

APPLICATION DETAILS

Interested candidates should forward their cover letter, resume, academic transcripts, two writing samples and a list of all reported cases in confidence to:

Sandra Borrello – HR Manager
Gowling WLG (Canada) LLP
Suite 2600, 160 Elgin St.
Ottawa, ON K1P 1C3
Fax: 613-788-3503
resumes.ottawa@gowlingwlg.com
Application deadline: February 28, 2018

Gowling WLG is proud to be an equal opportunity workplace. We are committed to offering equal employment opportunities regardless of race or racial group, religion or belief, sex, sexual orientation, age, marital status, disability or gender identity. We foster an inclusive, equitable and accessible environment.

If you have a disability or special need that requires accommodation at any time during the recruitment process, please let us know.

While we appreciate all applications received, only those candidates selected for an interview will be contacted.

AU SUJET DE GOWLING WLG

Chez Gowling WLG, notre engagement envers l’excellence et la qualité du service commence par nos gens. À titre de cabinet juridique international dont les bureaux se situent au Canada, au Royaume-Uni, en Europe, au Moyen-Orient et en Asie, nous sommes fiers de recruter et de retenir les meilleurs talents pour la prestation d’un service à la clientèle exceptionnel grâce à leur dynamisme, leur passion et leur dévouement.

La diversité nous tient à cœur et en plus de la favoriser, nous la célébrons, nous la promouvons, et elle permet à tous de s’épanouir. Afin de créer un milieu de travail stimulant et enrichissant, nous cherchons à attirer dans nos rangs des personnes talentueuses et riches d’expériences ainsi que de cultures diversifiées. Notre mission? Faire en sorte que chacun de nos membres puisse atteindre son plein potentiel, ainsi que ses objectifs personnels et professionnels.

La satisfaction des employés est cruciale pour nous. Nous travaillons fort pour veiller à ce que nos équipes soient motivées, mobilisées et bien outillées. Notre groupe diversifié de professionnels juridiques, d’étudiants en droit, de stagiaires, de parajuristes, d’adjoints administratifs juridiques et de personnel administratif œuvre comme une seule et même équipe. Chaque membre qui la constitue est également apprécié et valorisé pour ses contributions individuelles.

DESCRIPTION

Le bureau de Gowling WLG à Ottawa est à la recherche d’un avocat ou d’une avocate qui se joindra au groupe de Défense en responsabilité des professionnels de la santé et droit de la santé pour un mandat de 12 mois sujet à prolongation de façon permanente. Les membres du groupe de Défense en responsabilité des professionnels de la santé et droit de la santé offrent des conseils sur de nombreux enjeux relatifs à la défense des professionnels du domaine médical.

Le titulaire du poste œuvrera dans un environnement axé sur la collaboration, et offrira des conseils et des services juridiques dans le cadre de divers dossiers médico-légaux. Il devra, entre autres, gérer et orienter de façon stratégique les dossiers de défense des professionnels de la santé dans des litiges de responsabilité civile médicale et de droit administratif auprès des ordres professionnels et tribunaux administratifs ainsi qu’en milieu hospitalier.

QUALIFICATIONS

Le titulaire du poste doit posséder entre deux et cinq ans d’expérience pertinente. L’expérience en litige est un atout. Le bilinguisme (anglais et français) est essentiel.

PROCÉDURE DE SOUMISSION DE CANDIDATURE

Les candidats et candidates intéressés doivent faire parvenir, en toute confidentialité, leur lettre de présentation, leur curriculum vitae, leurs relevés de notes, ainsi que deux échantillons de rédaction et une liste de toutes les décisions et jugements publiés auxquels ils ont participé à :

Sandra Borrello, directrice des ressources humaines
Gowling WLG (Canada) S.E.N.C.R.L., s.r.l.
160, rue Elgin, bureau 2600
Ottawa (Ontario) K1P 1C3
Télécopieur : 613 788-3503
resumes.ottawa@gowlingwlg.com

Date limite pour postuler : 28 février 2018

Gowling WLG est fière de soutenir l’égalité en milieu de travail. Nous nous engageons à offrir l’égalité d’accès à l’emploi à tous sans égard à leur race ou appartenance à un groupe ethnique, à leur religion, à leurs croyances, à leur sexe ou orientation sexuelle, à leur âge, à leur état civil, à leur handicap, ou à leur identité de genre. Nous encourageons un milieu inclusif et accessible, qui favorise l’égalité des chances.

Si vous avez un handicap, une limitation de vos capacités ou avez des besoins spéciaux qui nécessitent une attention particulière à tout moment lors du processus de recrutement, n’hésitez pas à nous en faire part.

Nous vous remercions de votre candidature, mais veuillez noter que seuls les candidats retenus seront contactés pour un entretien.

Candidat recherché

QUALIFICATIONS

The successful candidate will have a two to five years of related experience. A background in litigation is an asset. Bilingualism is a requirement.

QUALIFICATIONS

Le titulaire du poste doit posséder entre deux et cinq ans d’expérience pertinente. L’expérience en litige est un atout. Le bilinguisme (anglais et français) est essentiel.

Postulez cet emploi!

Caractéristiques de l'emploi

Entrée en fonction : 2018-03-01
Date d'affichage : 2018-02-01
Fin d'affichage : 2018-02-28
  • Pratique privée
  • contractuel

De 2 à 5 années d’expérience en :

  • Droit de la santé

Ottawa